Ini pernah berlaku di Zimbabwe, di Afrika, dan Venezuela, Amerika Selatan, ketika negara-negara ini mencetak lebih banyak wang untuk berusaha menjadikan ekonomi mereka berkembang.

Ketika wang dicetak lebih banyak, harga naik lebih cepat, hingga negara-negara ini mulai menderita sesuatu yang disebut “hiperinflasi”. Ketika itulah harga meningkat dengan jumlah yang luar biasa dalam setahun.

Ketika Zimbabwe dilanda hiperinflasi, pada tahun 2008, harga meningkat sebanyak 231,000,000% dalam satu tahun. Bayangkan, barang yang berharga satu dolar Zimbabwe sebelum inflasi akan menjadi 231 juta dolar Zimbabwe setahun kemudian.

Harga kertas mungkin bernilai lebih tinggi daripada nilai wang yang dicetak di atasnya.

Kenaikan harga

Untuk menjadi lebih kaya, sebuah negara harus membuat dan menjual lebih banyak barang – sama ada barang atau perkhidmatan. Ini menjadikannya selamat untuk mencetak lebih banyak wang, sehingga orang dapat membeli barang tambahan itu.

Sekiranya sebuah negara mencetak lebih banyak wang tanpa menghasilkan lebih banyak produk, maka harganya akan naik. Sebagai contoh, fikirkan barang antik dari tahun 1970-an, yang boleh bernilai tinggi.

Tidak ada yang membuat barang ini lagi. Oleh itu, walaupun semua orang mempunyai lebih banyak wang untuk dibelanjakan, itu tidak bermakna lebih banyak orang mampu membelinya. Penjual hanya akan menaikkan harganya.

Pada masa ini, ada satu negara yang boleh menjadi lebih kaya dengan mencetak lebih banyak wang, dan negara itu adalah Amerika Syarikat (negara yang sudah sangat kaya).

Ini kerana kebanyakan barang berharga yang dibeli dan dijual oleh negara-negara di seluruh dunia antara satu sama lain, termasuk emas dan minyak, diniagakan dalam dolar AS.

Oleh itu, jika AS mahu membeli lebih banyak barang, mereka benar-benar dapat mencetak lebih banyak dolar. Walaupun mencetak terlalu banyak, harga barang dalam dolar akan tetap naik.

Terlalu banyak, terlalu pantas

Sudah tentu, negara yang miskin hanya boleh mencetak mata wang mereka sendiri, bukan dolar AS. Dan jika mereka mencetak lebih banyak, harganya akan naik terlalu cepat, dan orang akan berhenti menggunakan wang itu.

Sebaliknya, orang akan menukar barang untuk barang lain, atau meminta dibayar dalam dolar AS. Itulah yang berlaku di Zimbabwe dan Venezuela, dan banyak negara lain yang dilanda hiperinflasi.

Venezuela berusaha melindungi rakyatnya dari hiperinflasi dengan mengeluarkan undang-undang untuk memelihara harga yang rendah pada barang yang sangat diperlukan orang, seperti makanan dan ubat-ubatan. Tetapi itu hanya bermaksud bahawa kedai dan farmasi akan kehabisan barang-barang itu dengan pantas.

Tetapi tidak benar bahawa negara tidak akan pernah menjadi lebih kaya dengan mencetak wang. Ini boleh berlaku, jika tidak mempunyai cukup wang untuk memulakannya. Sekiranya terdapat kekurangan wang, perniagaan tidak dapat menjual barangan, atau membayar gaji pekerjanya. Orang juga tidak boleh meminjam wang dari bank, kerana bank juga tidak mempunyai wang mencukupi.

Dalam kes ini, mencetak lebih banyak wang membolehkan orang membelanjakan lebih banyak, yang membolehkan syarikat menghasilkan lebih banyak, jadi ada lebih banyak barang untuk dibeli dan lebih banyak wang untuk membelinya.

Pada tahun 2008, berlaku krisis kewangan global, ketika bank kehilangan banyak wang, dan tidak dapat menghalang pelanggan mereka memilikinya. Nasib baik, kebanyakan negara mempunyai bank pusat, yang membantu menguruskan bank lain, dan mereka mencetak wang tambahan agar ekonomi mereka kembali bergerak.

Wang yang terlalu sedikit menjadikan harga jatuh. Tetapi mencetak lebih banyak wang, apabila tidak ada lebih banyak pengeluaran, membuat harga naik, yang menjadikan kesan yang lebih buruk.

Reading Time: 2 minutesTHAILAND | Seorang askar Thailand telah membunuh kira-kira 20 orang dalam satu insiden tembakan rambang di bandar timur laut Nakhon Ratchasima, menurut Kementerian Pertahanan Thailand.

Suspek yang dikenal pasti sebagai Sarjan Major Jakrapanth Thomma, masih bebas, dan polis Thailand memasuki kompleks beli-belah di mana dia bersembunyi.

Puluhan pelanggan yang terkejut telah dipindahkan dari pusat itu kerana polis berkata mereka telah “mengawal” lantai bawah kompleks itu.

Tetapi pihak berkuasa tidak memberikan butir-butir kukuh mengenai keberadaan penyerang.

“Terdapat kira-kira 20 orang mati,” kata jurucakap kementerian pertahanan, Kongcheep Tantravanich.

Suspek dilaporkan mencuri sebuah kenderaan tentera dan merakamkan foto dan video dirinya sendiri mengenakan peralatan taktikal penuh ketika serangan itu dilakukan.

Dia menulis di laman Facebooknya pada awalnya bahawa “Kematian tidak dapat dielakkan untuk semua orang”. Suspek juga menyiarkan gambar yang kelihatan tangannya memegang pistol.

Pada satu ketika selepas penembakan bermula, dia menulis dalam talian, “Adakah saya harus berhenti?” sebelum akaunnya menjadi tidak dapat diakses.

Tentera itu melepaskan tembakan di lokasi yang berbeza di bandar raya, yang lebih dari 250km dari ibukota, Bangkok, kata jurucakap polis, Kissana Phathanacharoen dalam mesej yang dikirimkan kepada pemberita.

Penembak itu masih berada di pusat membeli-belah dan belum lagi ditangkap, kata polis.

“Kami tidak tahu mengapa dia melakukan ini, nampaknya dia marah,” kata jurucakap kementerian pertahanan, Kongcheep Tantrawanit.

“Polis mengatakan bahawa suspek mempunyai tebusan di dalam pusat beli-belah, tetapi tidak jelas jumlahnya,” kata wartawan Al-Jazeera, Wayne Hay.

Hay menambah bahawa sebahagian orang dibawa meninggalkan pusat itu, dikawal oleh polis, dan tembakan tembakan kedengaran dari bangunan pada waktu petang.

https://www.facebook.com/DondonVallesPisenableJr/videos/10157546826823283/?t=69

Rakaman Amatur

Media tempatan menunjukkan rakaman seorang tentera yang keluar dari sebuah kereta di depan pusat membeli-belah dan menembak satu siri tembakan.

Rakaman yang beredar dalam talian menunjukkan adegan panik, dengan orang ramai melarikan diri.

https://twitter.com/i/status/1226116466317156352

Penembak itu pada mulanya telah pergi ke sebuah rumah di bandar raya itu dan menembak mati dua orang, sebelum pergi ke kedai senjata di pangkalan tentera dan mengambil senjata baru, kata polis.

Mereka menambah bahawa dia juga menembak orang di pangkalan tentera.

Ketua tentera Thailand, Apirat Kongsompong mengeluarkan perintah untuk komandan-komander tentera tempatan untuk bergesa ke tempat kejadian dan menyiasat.

Perdana Menteri Prayuth Chan-ocha mengucapkan takziah kepada keluarga mereka yang terbunuh, kata seorang jurucakap kerajaan.

Thailand mempunyai salah satu kadar tertinggi pemilikan senjata di dunia tetapi penembakan besar-besaran oleh askar yang menyasarkan orang awam jarang berlaku.

Beberapa tembakan di mahkamah pada akhir tahun lepas juga memperbaharui kebimbangan mengenai keganasan senjata di negara ini.

Dalam satu kes berprofil tinggi, dua peguam telah ditembak mati oleh seorang kerani di mahkamah di timur Thailand semasa pendengaran kes pertikaian tanah.

Reading Time: 5 minutesAnalisa oleh Charles Riley dan Julia Horowitz

London (CNN Business) – Hampir dua dekad telah berlalu sejak koronavirus yang dikenali sebagai SARS muncul di China, menyebabkan kematian beratus-ratus orang dan mencetuskan panik ekonomi global. Virus baru yang kini merebak di seluruh China boleh mengakibatkan kerosakan yang lebih teruk.

China telah menjadi sebahagian daripada perniagaan global sejak daripada wabak SARS tahun 2003. Ia berkembang menjadi pengeluar dunia, menghasilkan produk seperti iPhone dan memacu permintaan komoditi seperti minyak dan tembaga. Negara ini juga menawarkan beratus juta pengguna kaya yang menghabiskan banyak produk mewah, pelancongan dan kereta. Ekonomi China menyumbang hampir 4% daripada KDNK dunia pada tahun 2003; ia kini membentuk 16% daripada keluaran global.

SARS menyerang 8,098 orang dan membunuh 774 sebelum ia dibendung. Koronavirus novel, yang berasal dari pusat bandar Wuhan, telah membunuh lebih daripada 700 orang dan menjangkiti lebih 34,400 di 25 negara. China telah menutup Wuhan dan beberapa bandar lain, tetapi virus itu terus berkembang.

“Wabak ini berpotensi menyebabkan kesan ekonomi dan pasaran yang teruk, tetapi skala impaknya akhirnya akan ditentukan oleh bagaimana virus merebak dan berkembang, yang hampir mustahil untuk diramalkan, serta bagaimana kerajaan bertindak balas,” kata Neil Shearing , pakar kumpulan ekonomi di Capital Economics.

Globalisasi telah menggalakkan syarikat-syarikat untuk membina rantaian bekalan yang merentasi sempadan negara, menjadikan ekonomi lebih saling berkaitan. Bank pusat utama telah menggunakan sebahagian besar peluru yang biasanya mereka gunakan untuk melawan kemelesetan ekonomi sejak krisis kewangan 2008, dan tahap hutang global tidak pernah lebih tinggi. Kebangkitan nasionalisme mungkin menjadikannya lebih sukar untuk menyelaraskan tindak balas di seluruh dunia, jika ia diperlukan.

Virus ini merosakkan rangkaian bekalan dan mengganggu syarikat.

Kilang kereta di seluruh China telah diarahkan untuk terus ditutup berikutan cuti Tahun Baru, menghalang pembuat kereta global Volkswagen (VLKAF), Toyota (TM), Daimler (DDAIF), General Motors (GM), Renault (RNLSY), Honda (HMC) dan Hyundai (HYMTF) dari beroperasi semula di pasaran kereta terbesar di dunia. Menurut S & P Global Ratings, wabak ini akan memaksa pembuat kereta di China mengurangkan pengeluaran sebanyak kira-kira 15% pada suku pertama. Toyota berkata pada hari Jumaat ia akan menutup kilangnya sekurang-kurangnya sehingga 17 Februari.

Pembuat barang-barang mewah, yang bergantung kepada pelanggan China yang menghabiskan banyak masa di dalam negara dan semasa bercuti, juga telah terkesan. Jenama British Burberry (BBRYF) telah menutup 24 daripada 64 kedai di tanah besar China, dan ketua eksekutif memberi amaran pada hari Jumaat bahawa virus itu menyebabkan “kesan negatif material terhadap permintaan mewah.” Puluhan syarikat penerbangan global telah mengurangkan penerbangan ke dan dari China.

Malah lebih membimbangkan ialah ancaman kepada rantaian bekalan global. Qualcomm (QCOM), pembuat cip telefon pintar terbesar di dunia, memberi amaran bahawa wabak itu menyebabkan ketidakpastian “signifikan” di sekitar permintaan untuk telefon pintar, dan bekalan yang diperlukan untuk menghasilkannya. Kekurangan alat ganti auto telah memaksa Hyundai (HYMTF) menutup kilang di Korea Selatan dan menyebabkan Fiat Chrysler (FCAU) membuat rancangan luar jangka untuk mengelakkan nasib yang sama di salah satu kilangnya di Eropah.

Ahli ekonomi mengatakan tahap gangguan semasa adalah terkawal. Sekiranya bilangan kes koronavirus baru mula perlahan, dan kilang-kilang China akan dibuka semula tidak lama lagi, hasilnya akan melanda ekonomi China pada suku pertama dan pertumbuhan global. Sekiranya virus terus menyebar, kerosakan ekonomi akan bertambah teruk.

Mohamed El-Erian, ketua penasihat ekonomi kepada Allianz (ALIZF), memberitahu CNN Business bahawa dia paling risau tentang potensi kesan ekonomi.

“Mula-mula ia melumpuhkan kawasan wabak virus,” katanya. “Kemudian ia secara beransur-ansur menyebar secara domestik, melemahkan perdagangan dalaman, kepenggunaan, pengeluaran dan pergerakan manusia. Jika virus itu masih belum dibendung, prosesnya terus berkembang, termasuk di peringkat serantau dan antarabangsa dengan mengganggu perdagangan, rantai bekalan dan perjalanan.”

Risiko epidemik

Pakar ekonomi mengalami kesukaran untuk menentukan potensi kos wabak kerana ciri-ciri uniknya.

Malah penyakit boleh menjadi lebih merosakkan daripada bencana alam seperti taufan atau tsunami, atau peristiwa tidak menentu yang lain yang dikenali sebagai “black swan.” Menurut satu kajian oleh Bank Dunia, pandemik yang teruk boleh menyebabkan kerugian ekonomi bersamaan dengan hampir 5% daripada KDNK global, atau lebih daripada $3 trilion (RM12.6 trilion). Kerugian daripada pandemik selesema yang lemah, seperti virus H1N1 2009, masih boleh menghapus 0.5% daripada KDNK global.

“Pandemik yang teruk akan menyerupai perang global dengan kesan yang mendadak, mendalam, dan meluas,” Bank Dunia menilai dalam laporan pandemik dari tahun 2013. (Koronavirus Wuhan belum diisytiharkan pandemik oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia).

Walau bagaimanapun, virus itu bukanlah faktor pemacu di belakang kerugian tersebut.

Sebaliknya, ia adalah cara pengguna, perniagaan dan kerajaan bertindak balas terhadap wabak yang paling penting.
Orang lebih cenderung untuk tinggal di rumah semasa wabak untuk mengelakkan diri daripada dijangkiti, menghalang mereka dari perjalanan, membeli-belah dan bekerja. Melakukannya mengehadkan permintaan untuk barangan dan tenaga. Sementara itu, keputusan oleh syarikat dan kerajaan untuk menutup kedai akan menghalang pengeluaran.

“Ini boleh berakhir menjadi benar-benar besar, dan benar-benar serius, kita tidak boleh mempercepatkannya sekarang,” kata William Reinsch, penasihat senior di Pusat Pengajian Strategik dan Antarabangsa yang menghabiskan 15 tahun sebagai presiden Majlis Perdagangan Asing Kebangsaan.

Menurut Shearing, epidemik yang lalu menunjukkan bahawa ekonomi China mungkin akan menjadi lebih ketara pada suku pertama. Tetapi ia akan cepat dilupakan jika virus itu dibendung.

“Selagi penutupan kilang tidak membawa kepada kehilangan pekerjaan, pada masa ini tahun depan tahap KDNK tidak mungkin berbeza dengan apa yang akan berlaku tanpa virus,” katanya.

Apa yang boleh dilakukan?

Kerajaan China telah bertindak dengan pantas untuk menentang kejatuhan ekonomi daripada koronavirus dan langkah-langkah yang diambil untuk mengawalnya.

Bank Rakyat China memotong kadar faedah utama minggu ini dan menyuntik sejumlah besar wang tunai ke dalam pasaran untuk membantu mengurangkan tekanan dari bank dan peminjam. Kerajaan juga telah mengumumkan potongan cukai baru dan subsidi yang direka untuk membantu pengguna.

Namun, China juga terdedah kepada krisis berbanding 17 tahun yang lalu apabila SARS berlaku.

“Ia mempunyai hutang yang lebih tinggi, ketegangan perdagangan dengan rakan dagang utama dan pertumbuhannya semakin perlahan selama beberapa tahun, yang memberikan titik permulaan yang lemah untuk menghadapi krisis seperti itu,” kata Raphie Hayat, ahli ekonomi senior Belanda di bank ING.

Penganalisis di Capital Economics menjangkakan kerajaan akan mengumumkan langkah tambahan pada hari-hari akan datang. Sekiranya virus itu terus merebak, mereka percaya bahawa Beijing perlu meninggalkan usaha yang lama untuk mendapatkan hutangnya dan mengepam wang terus ke dalam ekonomi.

Bank pusat di negara jiran termasuk Sri Lanka, Malaysia, Thailand dan Filipina telah mengurangkan kadar faedah dalam beberapa minggu kebelakangan ini. Korea Selatan dan Taiwan akan menyusul.

Tetapi kuasa besar dunia kewangan penat dari sedekad melawan pertumbuhan anemia semenjak krisis kewangan global. Bank Sentral Eropah memperkenalkan kadar faedah negatif pada tahun 2014 dan tidak dapat meningkatkannya sejak itu, sementara Bank of Japan berada dalam kedudukan yang sama. Rizab Persekutuan AS telah mengurangkan kadar faedah tiga kali tahun lepas; Jerome Powell berkata beliau memantau keadaan dengan berhati-hati.

Sementara itu, tahap hutang telah melambung tinggi di Amerika Syarikat, Jepun dan negara-negara utama Eropah termasuk Itali, mengehadkan skop untuk rangsangan fiskal yang besar jika ekonomi dunia masuk ke babak lain. Hutang global, termasuk pinjaman oleh isi rumah, kerajaan dan syarikat, telah melonjak kepada lebih daripada tiga kali ganda saiz ekonomi global, nisbah tertinggi dalam rekod, menurut Institut Kewangan Antarabangsa.

Juga kritikal adalah sama ada kerajaan dapat menyelaraskan respon mereka terhadap wabak ini, idealnya dengan bantuan daripada institusi multinasional. Ini benar terutamanya kerana, menurut Bank Dunia, persediaan untuk potensi pandemik agak rendah. Tetapi koordinasi mungkin terbukti sukar di dunia yang semakin rapuh di mana nasionalisme sering dihargai mengatasi kerjasama.

“Sudah jelas bahawa institusi multinasional berada di bawah tekanan, dan kurang kekuatan terhadap isu dari hari ke hari sejak 10 tahun yang lalu,” kata Shearing.

“Tetapi yang optimis dalam saya ingin berfikir bahawa dalam menghadapi pandemik global, institusi global masih dalam kedudukan untuk bertindak balas.”

Reading Time: 2 minutes

Beliau berkata luas kawasan pesisiran pantai di timur Sabah, sepanjang lebih dari 1,700 kilometer, telah menyumbang kepada kewujudan ‘lorong tikus’ (laluan tersembunyi) untuk pendatang tanpa izin menyelinap masuk ke negeri ini.

“Ini telah lama menjadi penghalang dalam menangani kemasukan pendatang tanpa izin ke negeri ini.

“Orang-orang ini akan diburu dan jika mereka didapati terlibat dengan pendatang tanpa izin, tindakan tegas akan diambil terhadap mereka,” katanya selepas operasi penguatkuasaan yang dijalankan oleh Jabatan Imigresen Sabah malam tadi.

Turut hadir Pengarah Imigresen Sabah Datuk Dr Muhamad Sade Mohamad Amin.

Mohd Azis, yang juga Ahli Parlimen Sepanggar, berkata pihak polis dan Jabatan Imigresen mengetahui beberapa laluan tikus yang sering digunakan oleh pendatang tanpa izin untuk memasuki negeri itu.

Mohd Azis juga berkata sepanjang tahun lepas, Jabatan Imigresen Sabah telah menjalankan 1,199 operasi penguatkuasaan terhadap pendatang tanpa izin di negeri itu dan sejumlah 28,555 individu diperiksa.

Beliau berkata daripada jumlah itu, 4,180 pendatang tanpa izin dan 23 majikan telah ditangkap manakala 12,230 yang lain dihantar balik ke negara asalnya dan beliau mahu usaha untuk menghantar pulang pendatang tanpa izin itu diteruskan.

Reading Time: < 1 minuteFoto oleh Mohamad Shahril Badri Saali (NST)

KUALA LUMPUR | PAS akan membuat usul undi percaya terhadap kepimpinan Dr Mahathir Mohamad dalam persidangan Dewan Rakyat bulan depan.

Tujuan usul itu dibuat adalah untuk memastikan kestabilan dalam senario politik dan ekonomi negara, kata Timbalan Presidennya Tuan Ibrahim Tuan Man.

“Kami melihat beliau (Tun Mahathir) perlu kekal sebagai Perdana Menteri sehingga akhir penggal ini. Walau bagaimanapun, nampaknya krisis tidak pernah berakhir dan ini telah mengganggu senario politik dan ekonomi, “katanya kepada pemberita pada mesyuarat bulanan parti di sini hari ini.

Menurut Setiausaha Agung PAS Takiyuddin Hassan, sekiranya ada pihak yang tidak berpuas hati dengan Perdana Menteri, mereka boleh mengemukakan usul tidak percaya dan sekiranya berjaya, Perdana Menteri perlu melepaskan jawatan, atau menasihati Yang di-Pertuan Agong untuk membubarkan Parlimen.

“Sekarang ni tak ada usul tak percaya, hanya cakap-cakap kosong sahaja bahawa Perdana Menteri ini tak mendapat sokongan, dan individu lain ada sokongan untuk menjadi Perdana Menteri.

“(Disebabkan) tak ada, kita yang akan bawa usul undi percaya kepada Perdana Menteri,” katanya.

PAS sebelum ini secara terbuka menyatakan sokongan terhadap Mahathir untuk kekal sebagai Perdana Menteri sehingga tamat penggal pada 2023.

Reading Time: 2 minutesAP Photo

Portal ‘The Epoch Times’ bercakap kepada ramai penduduk di bandar Wuhan dan di Wilayah Hubei untuk mengetahui keadaan di lapangan sejak beberapa minggu kebelakangan ini.

Berikut adalah beberapa kisah mereka.

Menunggu Sangat Lama

Yang Yang adalah penduduk daerah Hanyang Wuhan.

Bapanya mula mengalami kesukaran bernafas. Kerana hospital-hospital tempatan penuh sesak, ayahnya tidak pernah dirawat di hospital dan tidak diuji untuk koronavirus. Apabila dia meninggal dunia akibat kegagalan pernafasan pada 29 Januari, kematiannya tidak disenaraikan sebagai sebahagian daripada statistik kematian wabak oleh pegawai tempatan.

Yang dan ibunya yang berusia 61 tahun baru-baru ini mengalami gejala serupa yang disebabkan oleh virus itu, termasuk demam, batuk, dan sakit dada.

Walaupun dia berkata keutamaannya ialah untuk mendapatkan ibunya ke katil hospital supaya dia boleh dirawat, dia bimbang bahawa ibunya mungkin menunggu sangat lama.

‘Tiada Katil Hospital Yang Tinggal’

Xu, seorang pelajar siswazah di Xiaogan City, Wilayah Hubei, berkata bapanya, seorang guru sekolah menengah, mula berasa panas pada 13 Januari.

Tetapi pegawai menangguhkan melakukan pemeriksaan diagnostik sehingga gejalanya menjadi teruk. Pada 17 Januari, dia dipindahkan ke hospital Tongji di Wuhan, salah satu kemudahan yang ditetapkan untuk merawat koronavirus.

Pada masa itu keputusan didapati positif untuk koronavirus, bapanya telah meninggal dunia, pada 31 Jan.

Xu berkata dia dan ibunya menunjukkan tanda-tanda sekarang.

“Tiada katil hospital yang kosong[di hospital Tongji]. Terdapat hanya satu bilik lagi untuk orang yang dirawat di hospital. Pesakit lain semuanya bercampur bersama, dan boleh menjangkiti orang lain dengan mudah, “katanya.

Melindungi Maklumat Sebenar

Seorang penduduk Wuhan bernama Wang berkata pegawai di bandarnya menutup kes-kes koronavirus.

Bapanya meninggal selepas menunjukkan tanda-tanda virus. Dia dan ibunya kini juga menunjukkan gejala, seperti batuk sentiasa.

Wang mengatakan bahawa pihak berkuasa di daerahnya telah menetapkan maksimum tiga kes disyaki dalam sehari yang dibenarkan dilaporkan. Sebarang kes tambahan tidak akan diakui.

Wang berkata bahawa orang awam tidak dibenarkan menyebutkan koronavirus di platform media sosial popular WeChat, atau akaun mereka mungkin dihapuskan. Beliau menambah bahawa pekerja kesihatan di Wuhan tertakluk kepada arahan yang melarang mereka untuk bercakap dengan sesiapa mengenai keadaan di tempat kerja mereka.

‘Neraka Dunia’

Sun, seorang penduduk daerah Wuchang, Wuhan berkata, dia ingin menghantar anaknya yang berusia sembilan tahun, kerana dia bimbang tentang apa yang boleh berlaku kepada anaknya jika dia dijangkiti dan dikuarantin.

Beliau juga menyatakan kebimbangan mengenai ibu bapanya. Jika mereka jatuh sakit ketika dia tidak bersama mereka, Sun berkata, mereka tidak akan dapat ke hospital sendiri, kerana tidak ada pengangkutan awam yang tersedia.

Adalah sesuai untuk menggambarkan Wuhan sebagai “neraka di bumi,” kata Sun.

Reading Time: < 1 minuteFoto oleh Marcus Mark Ramos

SINGAPURA | Berikutan beberapa kes koronavirus novel tanpa sebarang pautan kepada kes sebelumnya atau sejarah perjalanan ke tanah besar China, Singapura pada hari Jumaat (7 Feb) menaikkan tahap Kondisi Sistem Respon Wabak Penyakit (DORSCON) ke Jingga dari Kuning.

Sekolah-sekolah akan menghentikan aktiviti dalaman dan luaran antara sekolah hingga akhir Mac, kata Kementerian Kesihatan Singapura. Ini termasuk permainan sekolah kebangsaan, kembara pembelajaran dan kem.

Semua sekolah dan guru juga akan terus melaksanakan langkah yang telah diumumkan yang telah diumumkan seperti perhimpunan berasaskan kelas.

“Maklumat baru muncul setiap hari, kami menjangkakan bahawa ini mungkin mengambil masa untuk diselesaikan, mungkin berbulan-bulan, kehidupan tidak boleh terhenti tetapi kita perlu mengambil langkah berjaga-jaga yang perlu dan teruskan kehidupan,” kata Menteri Kesihatan Gan Kim Yong semasa sidang media pada petang Jumaat.

Beliau menambah: “Kami akan melakukan yang terbaik untuk membendung keadaan dan memastikan warga Singapura selamat.”

Cara Singapura menangani wabak seperti koronavirus novel dipandu oleh DORSCON.

Sistem berkod warna – yang mempunyai kategori Hijau, Kuning, Jingga dan Merah – menunjukkan keadaan semasa. Ia juga menunjukkan apa yang perlu dilakukan untuk mencegah dan mengurangkan kesan transmisi.

DORSCON Jingga bermaksud bahawa penyakit itu dianggap serius dan mudah tersebar dari manusia ke manusia, tetapi tidak tersebar luas dan sedang dibendung.

Reading Time: < 1 minuteFoto oleh Yusof Mat Isa

SARIKEI | Kerajaan memperuntukkan RM1.102 bilion untuk melaksanakan projek Kementerian Kerja Raya yang baru dan sedia ada di Sarawak tahun ini, kata Menteri Kerja Raya, Baru Bian.

Ini merupakan sebahagian daripada RM6.17 bilion peruntukan yang diluluskan untuk kementerian apabila Bajet 2020 dibentang tahun lepas.

“Salah satu projek baru ialah Projek Jalan Raya Flyway Tunnel-Jalan Tun Hussein RM153 juta di Bintulu. Kerja-kerja projek itu dijangka dimulakan pada suku keempat tahun ini, “katanya selepas pelancaran kerja-kerja menaik taraf Jalan Kampung Seberang di sini hari ini.

Menurutnya lagi, projek utama lain termasuk menaik taraf Jalan Datuk Musa dari KM8 ke Roundabout Samarahan yang dianggarkan sebanyak RM243 juta dan pembinaan jalan masuk ke bahagian selatan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching dengan kos RM129.7 juta.

Di samping itu, tiga projek untuk menggantikan jambatan Batang Undop di Seri Aman dan dua jambatan penuaan lain di Sungai Semanju dan Sungai Lemanak di Lubok Antu dijangka dilaksanakan tahun ini.

Reading Time: < 1 minuteSEREMBAN, 6 Feb (Bernama) – Pengenalan inisiatif e-Tunai Rakyat adalah salah satu usaha kerajaan untuk menggalakkan rakyat Malaysia menggunakan teknologi, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.

Beliau berkata ia juga sejajar dengan peralihan negara ke arah Revolusi Perindustrian Keempat.

“Ramai orang kini menjalankan perniagaan dalam talian. Kita dapat melihat betapa pentingnya bagi kita untuk menggalakkan orang ramai belajar menggunakan teknologi untuk manfaat mereka.

“Program e-Tunai Rakyat adalah inisiatif yang sangat baik. Terdapat kriteria tertentu yang perlu dipenuhi untuk membolehkan rakyat Malaysia menerima inisiatif RM30, “katanya kepada pemberita selepas menghadiri program Info On Wheels di Pasar Besar Seremban di sini hari ini.

Program ini dijalankan untuk menerangkan beberapa isu yang berkaitan termasuk jangkitan koronavirus novel 2019 (nCov-2019), program e-cash rakyat dan pengurangan kadar tol.

Turut hadir Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Eddin Syazlee Shith dan Ketua Pengarah Penerangan Roselindawati Abdul Rahman.

Inisiatif e-Tunai Rakyat telah dilancarkan pada 14 Jan dengan peruntukan sebanyak RM450 juta. Kira-kira 15 juta rakyat Malaysia layak menuntut RM30 setiap satu melalui salah satu daripada tiga pengendali e-wallet iaitu Grab, Boost, dan Touch ‘n Go.

Mengenai pengurangan tol 18 peratus, Gobind berkata ia menerima respon positif daripada rakyat.

“Kadar tol semasa akan kekal selama 38 tahun yang akan datang dan kerajaan tidak perlu lagi membayar pampasan yang boleh mencecah berbilion ringgit setiap tahun,” katanya sambil menambah langkah itu juga akan membantu mengurangkan kos kerajaan.

Mengenai Info On Wheels, Gobind berkata program itu akan terus diadakan untuk memberi maklumat mengenai inisiatif kerajaan serta penjelasan mengenai isu-isu yang timbul.

Beliau berkata sejak 27 Jan lepas, Jabatan Penerangan telah melaksanakan 935 program Info on Wheels di seluruh negara.

“Saya fikir inisiatif seperti ini harus terus dilaksanakan. Kami akan terus pergi ke setiap negeri di seluruh negara untuk membawa maklumat terkini dan tepat kepada semua rakyat Malaysia.